Năm 2011, Liên hoan phim tiếp tục được tổ chức hoành tráng hơn: từ 16.09 đến 17.10.2011 những bộ phim mới nhất và thành công nhất của Đức sẽ được lựa chọn để trình chiếu tại 6 thành phố: Hà Nội, Hải Phòng, Huế, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh và Cần Thơ. Liên hoan phim Đức năm nay mang lại cho khán giả Việt Nam cơ hội tốt hơn làm quen với phim Đức đương thời và qua màn ảnh khám phá những triển vọng mới khác nhau trên đất nước Đức. Các bộ phim tại Liên hoan sẽ được chiếu bằng ngôn ngữ Đức có phụ đề tiếng Việt hoặc thuyết minh tiếng Việt và là những bộ phim đã rất thành công tại các rạp chiếu phim trên khắp thế giới cũng như tại Liên hoan phim Berlin và các Liên hoan khác.
Từ đầu năm 2011 những bộ phim của Đức đã thuyết phục khán giả Đức với những cảm xúc lớn và những đề tài nóng hổi về quê hương và bản sắc, về tình yêu và sự đam mê dị thường, về tình bạn và tinh thần trách nhiệm.
Liên hoan phim năm nay tại Việt Nam mang đến cho khán giả một tuyển chọn những bộ phim tiêu biểu của các đạo diễn tên tuổi và các tài năng trẻ trong làng điện ảnh Đức: "Almanya – Nước Đức chào đón bạn" – bộ phim khai mạc Liên hoan, tác phẩm điện ảnh đầu tay của hai chị em Yasemin và Nesrin Samdereli đã mang lại tiếng cười sảng khoái cho khán giả tại Liên hoan phim quốc tế Berlin. Phim lịch sử với những hình ảnh lôi cuốn và hoành tráng của các đạo diễn tên tuổi như "Nữ giáo hoàng" của Sönke Wortmann, hay "Goethe!" của Philipp Stölzl. Bộ phim "Đứa con tháng Mười một" đã đánh thức lịch sử của nước Đức và đồng thời gắn kết nó với những số phận con người một cách cảm động. "Thu vàng" và "Neukölln Không giới hạn", hai bộ phim tài liệu hấp dẫn cùng các nhân vật chính lôi cuốn khán giả ra khỏi cuộc sống đời thực, trong khi những câu chuyện tình đẹp như trong chuyện cổ tích "Fan cũng phải có giới hạn" và những bộ phim bi hài đầy tình cảm như "Chạy đi nếu có thể“ và "Thật gần bên nhau“ mang lại tiếng cười và cả nước mắt. Và đặc biệt không thể thiếu được là cuộc phiêu lưu qua màn ảnh của đại gia đình trong "Cá sấu ngoại ô 2“. Liên hoan phim Đức 2011 tại Việt Nam hứa hẹn mang lại những giây phút hồi hộp và thú vị.
Lịch chíêu tại Huế:
Thứ năm, 29.9. – Thứ tư, 5.10.
Địa điểm: Trung tâm Văn hóa – Thông tin
41A Hùng Vương HuếTrung tâm Văn hóa Phật giáo Liễu Quán
15A đường Lê Lợi – Thành phố Huế – Tỉnh Thừa Thiên Huế29. 9. (Thứ năm)
18:30 Khai mạc
19:00 giờ Goethe! (Gớt) (102 Phút)
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt, phụ đề tiếng Anh30. 9. (Thứ sáu)
19:00 giờ Almanya – nước Đức chào đón bạn (97 Phút)
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt, phụ đề tiếng Anh01. 10. (Thứ bảy)
19:00 giờ Nữ giáo hoàng (148 Phút)
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt02. 10. (Chủ nhật)
19:00 giờ Đứa con của tháng mười một (94 Phút)
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt3.10. (Thứ hai)
19:00 giờ Fans hâm mộ cũng có giới hạn! (105 Phút)
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt4.10. (Thứ ba)
19:00 giờ Thu vàng (94 Phút) Liễu Quán
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt, phụ đề tiếng Anh5.10. (Thứ tư)
19:00 Giờ Cá sấu ngoại ô (phần 2) (88 Phút) Liễu Quán
Phim gốc tiếng Đức, thuyết minh tiếng Việt, phụ đề tiếng AnhVé xem phim sẽ được phát miễn phí từ 10h00 ngày 19.9.2011 tại:
Trung tâm Văn hóa – Thông tin
41A Hùng VươngTrung Tâm Văn hoá Phật giáo Liễu Quán
15A Lê Lợi
Để biết thêm thông tin chi tiết về Liên hoan phim tại các thành phố hãy ghé thăm: www.goethe.de/german-filmfestival-vietnam.de
Rất cảm ơn sự quan tâm của Quý Vị!
Phòng Chương trình
Goethe-Institut Hanoi
56-58 Nguyen Thai Hoc
Ba Dinh, Hanoi
Viet Nam
Tel: +84.4.3 734 22 51/52/53
Fax: +84.4.3 734 22 54
www.goethe.de/vietnamMọi câu hỏi xin liên lạc với
Mai Lan Thai
Project Coordinator
Mobil: 01644403536
