Phật học viện Trung phần Hải Đức-Nha Trang là cái nôi đã đào tạo ra nhiều thế hệ học tăng có đủ phẩm hạnh và năng lực, đảm đương nhiều Phật sự quan trọng của Phật giáo nước nhà trong suốt mấy thập niên trở lại đây.
Có thể nói, dù chỉ hiện diện trong một quãng thời gian nắgn ngủi 20 năm, từ 1956 đến 1975, nhưng những gì mà Phật học viện đã làm được thật đáng để cho chúng ta hôm nay suy ngẫm. Việc tìm hiểu quá trình hình thành, phát triển của Phật học viện, đặc biệt là về tôn chỉ, mục đích và phương thức đào tạo của Phật học viện, không chỉ giúp chúng ta thấy rõ hơn tâm nguyện cùng những ưu tư, hoài bão của chư vị tôn túc tiền bối trước tiền đồ của đạo pháp nước nhà, mà qua đó càng giúp chúng ta củng cố thêm niềm tin để hoàn thành sứ mệnh tiếp dẫn hậu lai, báo Phật ân đức.
 |
Trong ý nghĩa đó, chúng tôi thành thật tán dương công đức Ban Phiên dịch Pháp tạng Phật giáo Việt Nam, đặc biệt là Thượng toạ Thích Minh Thông và chư vị Thượng toạ trong Ban Văn hoá Tỉnh Giáo hội Phật giáo Khánh Hoà đã có chủ trương đúng đắn kịp thời khi cho thực hiện cuốn sách này, Nhân dịp Hội nghị Văn hóa Phật giáo toàn quốc và Tuần văn hoá Phật giáo diễn ra tại Nha Trang vào cuối tháng 11 và đầu tháng 12 năm nay.
Xin trân trọng giới thiệu cuốn sách này đến cùng chư vị độc giả
PL. 2553-Nha Trang, Quý Thư năm Kỷ Sửu (2009)
