Từ New Delhi, Ấn độ: Ông Jairam Ramesh, Quốc vụ khanh Ấn độ đã ký tấm séc 200.000 Mỹ kim cho giới chức của chùa Vàng (Shwedagon) tại Yangon vào hôm Chủ nhật.
Theo thông tin chúng tôi nhận được, sự giúp đỡ này bao gồm việc sửa chữa khu di tích thiêng liêng bị hư hại do siêu bão Nargis gây ra.
Theo truyền thống của Miến điện, 2 vị thương gia Tapussa và Ballika gặp đức Phật sau khi Ngài thành đạo và được Ngài tặng 8 sợi tóc, những sợi tóc này được lưu giữ trong chùa Shwedagon.
Khi chuyển giao số tiền trên, Ông Ramesh nói rằng đó là biểu hiện cho sự thiện chí của nhân dân Ấn độ với nhân dân Miến điện. Sự giúp đỡ này cũng chứng tỏ mối quan hệ sâu sắc về văn hóa, địa lý và lịch sử của hai quốc gia. Ấn độ là quốc gia đầu tiên gửi viện trợ cũng như những đội ngũ các bác sĩ đến Miến điện sau cơn bão Nargis.
Ấn độ cũng đồng ý viện trợ cho việc sửa chữa 16 trạm biến áp bị hư hại do cơn bão gây ra.
